Summer 2010

Ditugaskan pada misi untuk menangkap Mukade, seorang hilang-nin, Naruto Uzumaki berangkat ke reruntuhan bersejarah yang dulu mulia “Ouran”, di mana ia mengejar dan memojokkan ninja nakal. Tujuan Mukade dinyatakan sebagai leyline yang tidak aktif di dalam reruntuhan; ia melepaskan kekuatan leyline, menyebabkan cahaya untuk menyelimuti Naruto, mengirimnya ke masa lalu, 20 tahun sebelum seri dimulai. Ketika Naruto bangun, dia bersentuhan dengan Hokage Keempat, Minato Namikaze.